шӱм шелаш

завидовать кому-чему-л. (букв. сердце разрывается)

Южо колхозник пашаште ӧркана, еҥын ыштен налмым огеш чыте, шуко киндым налмылан шӱмжӧ шелын коштеш. [/i]Я. Элексейн.[/i] Некоторые колхозники ленятся в работе, не выносят, когда другие зарабатывают, завидуют, когда (другие) получают много хлеба.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

шӱм